I Hope You Can Be an Adult Someday (tradução)

Original

TUYU

Compositor: Não Disponível

Obsessiva, intolerante, obsessiva, intolerante

Ok, chega

Estão te manipulando com palavras bonitas
Porque meu ídolo jamais faria uma coisa dessas
Hm, não consegue ver a realidade?
As provas estão na sua frente (sem pressão)
Meu ídolo não é tão ruim como você diz?
Ah, essa garota é uma XXXXX, né? (eita)
Você sofreu uma lavagem cerebral há tempos
Está sempre encarando o avatar dele
Coitadinha de você

Seria legal se você crescesse um dia

Primeiro vem o smartphone, depois
YouTube, Twitter, Twitcasting
Você arrumou seu ídolo enquanto ainda era leiga
De hoje em diante, farei tudo por você
Descartarei meu valor e entrarei nesse mundo de sonhos

Suas palavras estão derretendo minha mente
Eu te amo, eu te amo, mais que todo mundo
Não esquecerei de curtir e responder todo dia
E vou fazer de tudo pra comparecer toda live, tá?

Ok, chega

Estão te manipulando com palavras rasas
Mas somente meu ídolo jamais faria algo do tipo
Hm, mas ele já fez?
Está rolando uma comoção agora mesmo (sem pressão)
Mas meu ídolo jamais faria algo tão cruel?
Ah, essa garota é uma mentirosa, (eita)
Você sofreu uma lavagem cerebral há tempos
E continua se prejudicando
Você não tem mais salvação

Vocês fazem um escândalo por qualquer coisinha
E mesmo se fosse verdade, eu não o abandonaria
Nunquinha
Hoje eu também vou lutar por você
Com toda a minha força, irei pro campo de visão inimigo

Porque eu quero ouvir a sua voz logo
Serei uma boa garota e manterei minha fé
Está nos Trending Topics desde manhã, isso é incrível
Estamos todos juntos nessa por você

Que legal, você não tem nada na cabeça mesmo

Obsessiva, intolerante, obsessiva, intolerante
Obsessiva, intolerante, obsessiva, intolerante
Obsessiva, intolerante, obsessiva, intolerante

Vamos lá, guitarra

Estão te manipulando com palavras bonitas
Porque meu ídolo jamais faria uma coisa dessas
Hm, ele admitiu há pouco tempo
Então todas as provas eram reais (sem pressão)
As atividades do meu ídolo foram suspensas
Mas eu ainda vou acreditar nele, certo? (eita)
Você vai dizer isso depois de tudo o que rolou?
Mesmo depois de pensar no lado da vítima?
Que pena de você

No fim das contas, seu ídolo é humano
No fim das contas, você é humana
Seria legal se você crescesse um dia

Mas o que significa crescer, afinal?
Eu sou leiga, então eu não sei
De agora em diante, vou dar meu melhor por você
Vou despejar minha fortuna em você e final ruim